Bên cạnh Phân tích "Some people do not mind to spend their leisure time with their colleagues while some people prefer to keep their private life separate from their work life. Is it a great idea to spend leisure time with your colleagues?" IELTS WRITING (kèm bài viết thi thật HS đạt 6.0), IELTS TUTOR cũng cung cấp Dịch + giải thích transcript "HOMESTAY APPLICATION" IELTS LISTENING SECTION 1.
I. Kiến thức liên quan
II. Đề bài & Audio Luyện đề: "HOMESTAY APPLICATION" IELTS LISTENING SECTION 1
IELTS TUTOR lưu ý Luyện đề: HOMESTAY APPLICATION IELTS LISTENING SECTION 1
III. Dịch + giải thích transcript "HOMESTAY APPLICATION" IELTS LISTENING SECTION 1
Officer: Yes, what can I do for you?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Vâng, tôi có thể làm gì cho em?
Student: My friend is in homestay…and she really enjoys it… so I’d like to join a family as well.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Bạn em đang ở ghép với một gia đình … và cô ấy thực sự thích nó … vì vậy em cũng muốn thử ạ.
Officer: Okay, so let me get some details. What’s your name?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi, tôi cần lấy một số thông tin chi tiết. Em tên là gì?
Student: My name is Keiko Yuichini.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Tên em là Keiko Yuichini.
Officer: Could you spell your family name for me?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Em đánh vần họ của em cho tôi nhé?
Student: It’s… Yuichini, that’s Y-U-I-C-H-I-N-I.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Đó là ... Yuichini, Y-U-I-C-H-I-N-I.
Officer: And your first name?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Và tên của em?
Student: It’s Keiko. K-E-I-K-O.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Đó là Keiko. K-E-I-K-O.
Officer: That’s Keiko Yuichini…okay… and you’re female. And your nationality?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Keiko Yuichini…okay…giới tính nữ. Quốc tịch của em?
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: I’m Japanese.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em là người Nhật.
Officer: Right and could I see your passport, please?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi, cho tôi xem hộ chiếu của em nhé.
Student: Here it is…
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Đây ạ …
Officer: Okay… your passport number is JO 6337… And you’re how old?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi … số hộ chiếu của em là JO 6337. Em bao nhiêu tuổi rồi?
Student: I’m twenty-eight years old.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em 18 ạ.
Officer: Now, you live at one of the colleges … which one?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Bây giờ, em sống ở ký túc xá ở trường đại học chứ ... Địa chỉ cụ thể là gì?
Student: Willow College, umm… Room 21C.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Đại học Willow, umm … Phòng 21C.
Officer: Right, 21C Willow College, and how long are you planning on staying with homestay?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: OK, 21C Đại học Willow, và em dự định ở ghép với một gia đình trong bao lâu?
Student: About four months … longer if I like it…
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Khoảng bốn tháng ạ … có thể lâu hơn nếu em thấy thích …
Officer: And what course are you enrolled in?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Em học khóa học gì nhỉ?
Student: Well, I’ve enrolled for twenty weeks in the Advanced English Studies because I need help with my writing… and I’m nearly at the end of my first five-week course.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em đã đăng ký học môn Tiếng Anh nâng cao trong 12 tuần vì em cần cải thiện kỹ năng viết của mình … và em sắp xong tuần thứ 5 rồi ạ.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
- Cách dùng động từ "enrol" tiếng anh
- Cách dùng từ "Study" như danh từ trong tiếng anh
- CÁCH PARAPHRASE "BECAUSE" TIẾNG ANH
- Cách dùng động từ "Need" tiếng anh
- Cách dùng động từ "help"tiếng anh
- Phân biệt "almost" & "nearly" tiếng anh
- Phân biệt AT THE BEGINNING/END và IN THE BEGINNING/END tiếng anh
- Cách dùng danh từ "course" tiếng anh
Officer: Okay… Do you have any preference for a family with children or without children?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi … Em thích ở với một gia đình có trẻ em hay không có trẻ em?
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: I prefer … I mean I like young children, but I’d like to be with older people … you know… adults … someone around my age.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em có … tụi nhỏ xíu á thầy, nhưng thú thực là em thích ở với người lớn tuổi hơn ... thầy biết đấy ... người trưởng thành ... chạc tuổi em ý ạ.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Officer: Okay, and what about pets?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: OK, còn vật nuôi thì sao?
Student: I am a veterinarian so that’s fine… the more the better.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em là bác sĩ thú y nên càng tốt ạ.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
- veterinarian: bác sĩ thú y >> IELTS TUTOR tổng hợp TỪ VỰNG TOPIC "DOCTOR" (THẦY THUỐC)
- the more the better: càng nhiều càng tốt >> IELTS TUTOR lưu ý Cách dùng SO SÁNH KÉP (cấu trúc càng càng) tiếng anh
Officer: All right, now what about you? Are you a vegetarian or do you have any special food requirements?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi, còn em thì sao? Em có ăn chay hay là có bất kỳ yêu cầu đặc biệt về thực phẩm không?
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: No, I am not a vegetarian… but I don’t eat a lot of meat … I really like seafood.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Không, em không ăn chay … nhưng em không ăn nhiều thịt … Em thích hải sản.
Officer: And what are your hobbies?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Thế sở thích của em là gì?
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: I like reading and going to the movies.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em thích đọc sách và đi rạp chiếu phim.
Officer: Do you play any sports?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Em có chơi thể thao không?
Student: Yes, I joined the handball team, but I didn’t like that…so I stopped playing. Now I play tennis on the weekend with my friends…
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em có chơi bóng ném trước đây nhưng em thấy chán nên không chơi nữa. Bây giờ em chơi quần vợt vào cuối tuần với bạn ạ.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Officer: All right, let’s see, name, age, now the location. Are you familiar with the public transport system?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Được rồi, để xem nào, tên, tuổi đã xong, bây giờ là vị trí. Em đã quen với hệ thống giao thông công cộng chưa?
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: No… I’m not really because I have been living on campus… I’ve been to the city a few times on the bus, but they are always late.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Chưa ạ … Em thực sự không bởi vì em sống trong khuôn viên trường … em đã vào thành phố một vài lần bằng xe buýt, nhưng chúng luôn trễ.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Officer: What about the trains?
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Thế còn tàu hỏa?
Student: I like catching the train … they are much faster…
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Em khá thích tàu hỏa vì chúng nhanh hơn nhiều …
Officer: Now, let me go check on the computer and see who I’ve got … Listen, leave it with me… I’ll check my records and I’ll give you details this afternoon.
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Bây giờ, tôi sẽ đi xem trên máy tính xem có gia đình nào cần tìm người ở ghép không … Nghe này, để tôi xem cho… Tôi sẽ xem lại hồ sơ và thông tin đến em chi tiết hơn vào chiều nay.
IELTS TUTOR lưu ý cách dùng các từ mới:
Student: Thank you for helping me …
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Cảm ơn thầy đã giúp em ạ …
Officer: It’s a pleasure. Bye.
IELTS TUTOR dịch: Nhân viên văn phòng: Rất vui có thể giúp đỡ em. Chào em.
Student: Bye.
IELTS TUTOR dịch: Sinh viên: Chào thầy ạ.
Các khóa học IELTS online 1 kèm 1 - 100% cam kết đạt target 6.0 - 7.0 - 8.0 - Đảm bảo đầu ra - Thi không đạt, học lại FREE
>> IELTS Intensive Writing - Sửa bài chi tiết
>> Thành tích học sinh IELTS TUTOR với hàng ngàn feedback được cập nhật hàng ngày
